​Written by :-  Yona Levy Grosman

Translated by:    Lami Halperin​

​

A little girl of six
Who learned to read
Only A and B
And in Arabic, perhaps, this reads differently,
A little girl only six years old
Was murdered,
Ssssss…
Murdered by her father and her mother
In the name of family honor
Whose spirit
Had already been murdered
At the hands of foreign
Rapists
A little girl of only six
Murdered,
Ssssss…
Murdered
Time
After
Time
A little girl of six.
Little girl
Of
Shhhhhsix…